Différence entre isolation acoustique et insonorisation

Les termes « isolation acoustique » et « atténuation acoustique » sont souvent utilisés comme synonymes, mais ils ont des significations différentes en matière de protection contre le bruit et d'optimisation acoustique.

✔ Isolation acoustique = empêcher la transmission du son (par exemple entre les pièces)
✔ Atténuation acoustique = améliorer l'absorption acoustique dans la pièce (par exemple pour réduire la réverbération)
 

Pour un concept d'insonorisation optimal, les deux mesures sont souvent combinées afin de réduire la transmission du son et d'améliorer la qualité acoustique.

Qu'est-ce que l'isolation acoustique ?

L'isolation acoustique désigne les mesures visant à réduire la transmission du bruit entre les pièces, les bâtiments ou les installations techniques. L'objectif est d'empêcher le bruit de se propager d'une pièce ou d'une source vers une autre zone. Les matériaux insonorisants ont une masse et une densité élevées afin de bloquer et de réfléchir les ondes sonores. L'isolation acoustique joue un rôle crucial dans l'acoustique des bâtiments, la technologie automobile et l'industrie afin de minimiser la pollution sonore et de créer un environnement calme.

Matériaux d'isolation acoustique typiques :

✔ Films lourds et composites – bloquent et réfléchissent le son
✔ Panneaux isolants multicouches – augmentent les valeurs d'isolation acoustique des murs, plafonds et sols

 

Qu'est-ce que l'insonorisation ?

L'insonorisation désigne la réduction de l'énergie sonore à l'intérieur d'une pièce ou d'un environnement. L'objectif est de minimiser la réverbération et les réflexions gênantes afin de créer une acoustique agréable. Les matériaux insonorisants absorbent les ondes sonores et transforment l'énergie sonore en chaleur.

Matériaux d'insonorisation typiques :

✔ Mousses acoustiques et non-tissés acoustiques – Réduisent la réverbération et les réflexions
✔ Absorbeurs à large bande – Structures multicouches pour une absorption à large bande
✔ Éléments acoustiques – Minimisent les réflexions sonores gênantes dans les pièces

Comment fonctionne l'isolation acoustique ?

Le son se propage dans l'air et les matériaux solides. Les matériaux insonorisants réduisent la transmission du bruit aérien à travers les murs et les plafonds ainsi que du bruit solidien en amortissant les vibrations et les oscillations dans les éléments de construction solides.

Comment fonctionne l'insonorisation ?

Le son se propage sous forme de bruit aérien ou de bruit solidien. L'utilisation de matériaux insonorisants permet de transformer l'énergie sonore en chaleur, ce qui réduit sensiblement les réflexions sonores et le niveau de bruit.

Domaines d'application Isolation acoustique

✔ Habillages et carters de machines
    Réduction des émissions sonores dans l'industrie

✔ Pompes à chaleur et systèmes CVC
    Réduction des bruits de fonctionnement pour améliorer le confort
    acoustique dans les espaces de vie et de travail

✔ Technologie automobile
    Prévention des bruits de moteur et de roulement dans les véhicules
    utilitaires, les véhicules ferroviaires et les bateaux

✔ Coques / cloisons
    Protection contre les bruits extérieurs et la transmission du son entre
    les pièces

Domaines d'application de l'insonorisation

✔ Halls de production et ateliers
    Réduction du bruit pour améliorer la sécurité au travail

✔ Habillages de machines et installations techniques
    Atténuation des bruits de fonctionnement directement à la source, par exemple grâce à
    des revêtements insonorisants dans les boîtiers, les capots ou les cabines

✔ Construction automobile et transport ferroviaire
    Amélioration du confort acoustique à l'intérieur des véhicules grâce à la 
    réduction des bruits du moteur et de la conduite

✔ Acoustique des pièces
    Amélioration de l'intelligibilité de la parole dans les bureaux, les écoles et les salles de
    conférence

En bref

L'isolation acoustique et l'insonorisation sont deux mesures essentielles pour réduire le bruit : tandis que l'isolation acoustique empêche la propagation du son entre les pièces ou les éléments de construction, l'insonorisation atténue le bruit à l'intérieur d'une pièce par absorption.

Combinées, ces deux méthodes permettent une optimisation acoustique ciblée des installations techniques, des véhicules, des bâtiments et des environnements de travail.

Vous avez besoin d'une solution personnalisée pour l'isolation acoustique ou l'insonorisation ? Contactez-nous, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller !